… möchten wir ganz herzlich danken:

• Ihnen, liebe Patienten, für Ihr Vertrauen zu uns und zur Naturheilkunde, für Ihre aktive Mitarbeit in der Therapie und besonders auch für die vielen bereichernden Begegnungen und Gespräche;
• Euch, liebe Studenten, die Ihr uns unter hohem Einsatz von Zeit und Ressourcen, mit viel Motivation und Liebe zur Naturheilkunde immer wieder als Dozenten willkommen heißt;
• den vielen Menschen, die auch im vergangenen Jahr vielfältige Beiträge zu unserer Arbeit geleistet haben, wie z.B. die Labor-Teams (u.a. Bio-Labor in Hemer), unsere Partner in der naturheilkundlichen Pharmazie oder in der Homöopathie (z.B. KohneTherapie),
• unseren Kollegen für den fachlichen Austausch und Intervision, z.B. auf dem Gebiet der Amerikanischen Chiropraktik,
• und schließlich allen Menschen, die uns im Vergangenen Jahr in vielfältiger Weise unterstützt und bereichert haben!

Und wir wünschen Ihnen von Herzen einen schwungvollen Start in ein Neues Jahr 2019 mit Gesundheit, Kraft und immer wieder schönen Erlebnissen und Begegnungen; nicht zuletzt auch stärkende Begegnungen mit sich selbst!

Rückblick

Das Jahr 2018 bedeutete für uns persönlich: Abschied von unserer Praxis in Detmold und Ausbau unserer Praxis in Endingen am Kaiserstuhl. Aus den Rückmeldungen unserer Patienten im Norden erfuhren wir noch einmal Neues darüber, wie sie unsere Praxis in Detmold zwanzig Jahre lang wahrgenommen hatten und was in ihren Augen besondere Qualitäten unserer Arbeit waren: „Machen Ihre Kollegen denn auch Hausbesuche? –  Wer würde denn am Wochenende kommen, wenn es mir akut schlecht geht? – Wer in der Region deckt denn die Bandbreite mit Irisdiagnose, Chiropraktik, Neuraltherapie, Homöopathie und Psychosomatik ab?“…

Im Mai bescherte uns die Bürokratie die DSGVO (Datenschutzgrundverordnung), mit der Sie, liebe Leser sicher alle schon irgendwo zu tun hatten, und die mit neuer Regulation, Dokumentation und Papierarbeit verbunden ist.

Ein besonderes Highlight waren für uns die 11. Kaiserstühler Naturheiltage in Endingen (20./21. Oktober): Hier durften wir im Wesentlichen das Vorprogramm mit zwei Vorträgen in der Kornhalle gestalten: „Der Gelbe Kaiser und das Qi – Einführung in die Traditionelle Chinesische Medizin“ und „Wenn die Seele mit dem Körper spricht: Geheimnisvolle Psychosomatik“. Wir danken allen, die unsere Vorträge besucht und unseren Themen ihr Interesse geschenkt haben!

Direkt bei den Naturheiltagen waren wir mit drei Vorträgen und einem Stand vertreten. Die beiden Einführungen in die Irisdiagnose („In den Augen lesen“) erfreuten sich eines engagierten Publikums, ebenso wie der Vortrag über Lebensqualität 50-Plus („Indian Summer: Gesund und vital ab der Lebensmitte“). An unserem Stand boten wir jedem Interessierten eine kleine Irisdiagnose oder eine Diagnose an Reflexzonen des Ohres an. Der Zuspruch war überwältigend, zwei Tage lang sahen wir nur noch Augen und Ohren; viele Menschen begegneten uns mit interessierten Fragen und lebhaftem Gesprächsbedarf. Herzlichen Dank an alle!

Im Gesundheitswesen gab es viele „News“, also Nachrichten und neue Erkenntnisse, oft von eher flüchtiger Bedeutung. Ein paar Dinge verdienen unsere Aufmerksamkeit, so z.B. die neuen Erkenntnisse über die Entstehung von Depression und Psychosomatik (hier muss noch viel geforscht werden, und das Wichtigste: die ganz praktischen Konsequenzen für die Therapie); das In-Kraft-Treten der DSGVO (s.o.), die den Praxisalltag noch stärker reguliert; die allgemeine Tendenz, Naturheilkunde zu überregulieren und aus dem Rahmen einer Erfahrungsheilkunde, in der therapeutische Begabung, Intuition und Heil-Kunst den Erfolg ausmachen, in ein technokratisch-mechanistisches Korsett zu zwängen; und schließlich jetzt zum Jahresende eine oft unkritisch verbreitete Studie, die belegen soll, dass die Private Krankenversicherung den öffentlichen Krankenkassen im Leistungsangebot unterlegen sei, ohne jedoch zu berücksichtigen, dass private Krankenversicherer Heilpraktiker-Leistungen (also echte Naturheilkunde) schon lange erstatten.

Bei all dem verfolgen wir unseren Weg weiter, einen Weg der soliden Naturheilkunde.

Über den Feldern und sanften Hügeln geht die Sonne auf: Verabschieden wir das Alte, begrüßen wir das Neue; lassen wir los, was wir im alten Jahr zurücklassen möchten; nehmen wir mit, was wir bewahren möchten; öffnen wir uns dem Jahr 2019! Alles Gute für Sie im neuen Jahr!

HPin Anette Hirtler und HP R.J. Eichmüller-Fazekas M.A. – Naturheilpraxis am Kaiserstuhl